حان الوقت للأمريكان مراعاة حقوق الآخرين
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  تعتبر الولايات المتحدة الأمريكية الدولة الأكثر تقدماً تكنولوجياً في الوقت الحاضر، وتأثيرها في تشكيل العلاقات الدولية ضخمة فعلاً. ومع أن أمريكا دولة كب   >>

  الانهيار المالي سينهي حرب بوش–تشيني على العراق
  مايك ويتني
  لقد ربحت العسكرية الأمريكية كل معركة خاضتها في العراق، لكنها في الوقت نفسه خسرت الحرب. لا يعي بوش أن الحروب تربح سياسياً وليس عسكرياً، حيث أنه لا يزا   >>

  المقاومة العراقية تدفع بوش للبكاء
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  يمكن أن تكون دموع التماسيح، طالما أنه ليس معروفاً كشخص عاطفي أو حتى كشخص يشعر بالتعاطف تجاه خسارة الغير. إنه نذل bastard، والأنذال ليست عندهم رحم   >>

  المسيحيون العراقيون: استهدافنا من قبل المتطرفين يرتقي للإبادة الجماعية
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  يرى المجتمع المسيحي العراقي أنهم صاروا هدفاً، بدرجة غير مسبوقة، من قبل المسلحين، وعلى نحو يدعي بعضهم أن هذه الحملة ضدهم ترتقي إلى مستوى الإبادة ا   >>

  بوش، بتريوس، والحرب المستمرة
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  المسألة ليست فيما إذا كان لـ بتريوس الترشح لتولي الرئاسة، بل المشكلة هي، أنه يتولاها الآن في هذه الحرب ألا نهائية.. معبود مسرحيتنا اليوم، أياً كانت من   >>

  البلد المُدَمَّر
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  إن الحرب ضد العراق، وقد أكملت الآن عامها الخامس، هي بدون شك واحدة من أكبر الجرائم، غير القابلة للصفح، ضد البشرية.. JOHN CHERIAN بعد أن شهد الع   >>

  وثيقة أمريكية تؤكد الحالة المزرية في السجون العراقية
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  وثيقة مدونة على شكل مذكرات يومية memo لقائد عسكري أمريكي غرب العراق، تكشف عن أن السجن في مركز مدينة الفلوجة لا يُلبي الحدود الدنيا من آدمية الناس   >>

  الصفحة المخفية للقاعدة في بلاد الرافدين
  د. عبدالاله الراوي
  المقال الذي نقوم بترجمته تم نشره في مجلة أفريقيا – آسيا لشهر نيسان ( أبريل ) 2008 . وكتب من قبل السيد جيل مونييه ، والذي سبق وترجمنا له مقال قبل مدة ق   >>

  معارك الأيام السبعة في البصرة
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  نشبت المعارك في البصرة بين مليشيات الصدر وقوات حكومة الاحتلال صباح يوم الثلاثاء الماضي وامتدت إلى بغداد، بخاصة مدينة الثورة، وتوقفت بعد أسبوع من   >>

  طبيب عراقي: نحن نعيش في عصر آخر لـ هيروشيما!!
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  تُحاول الولايات المتحدة الأمريكية، بريطانيا وإسرائيل تحويل منطقة الشرق الأوسط لشرائح من جهنم النشاط الإشعاعي الفعال radioactive hell بإطلاقها ذخا   >>

  منطق أكلة لحوم البشر1
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  لا أريد أن أكون Cassandra مختفياً بمظهر كاذب- لكني أراهنك على أي شيء، أن الأمريكان سوف يصوتون لصالح ميك كين Mic Cain- واحد آخر ( أحد صقور المحافظ   >>

  الحمى و الخوخ الأخضر
  أوزجان يشار
  من مذكرات الكاتب التركي عزيز نيسين ترجمة : أوزجان يشار في يومٍ من الأيام طرق أحدهم باب الدار، فقمت بفتح باب دارنا لأجد رجل في حالة يرثى لها يقف   >>

  خبراء أمريكان: أزمة اللاجئين العراقيين تزداد سوءً
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  الظروف القذرة والخطيرة، الافتقار إلى مأوى وندرة الطعام.. كلها عوامل تهدد شروط الحياة نحو الأسوأ لهؤلاء المشردين بسبب حرب العراق، قالها يوم الثلاث   >>

  كارثة الرعاية الصحية في العراق
  د. عبدالوهاب حميد رشيد
  أن يُشَخّص المرء مريضاً يعني أنه يواجه كابوساً طالما نسمع أن الأدوية والخدمات الطبية غير متاحة. فبعد مضي خمس سنوات على سقوط النظام العراقي السابق   >>

  ما مدي كفاءة منظمات الإغاثة من الكوارث؟
  روبرت جلاسر( أمين عام منظمة "كير" الدولية )
  حين تقع الكوارث تكون المنظمات غير الحكومية NGOs في مقدمة المسارعين إلي موقع الكارثة. وطبقاً لتقديرات الأمم المتحدة فقد بلغ عدد المنظمات الدولية غير ال   >>